TRIBUTE TO
|
edition 6
|
place de l'europe et centrale, lausanne |
APPEL À CANDIDATURES
La 6 ème édition du LAFF Festival aura lieu, en principe, du 22 au 25 juillet prochain dans le strict respect des mesures sanitaires qui seront en vigueur. Comme d'habitude un riche programme sera proposé à notre fidèle public de Lausanne et d'ailleurs. Si vous êtes un artiste ou un groupe intéressé à participer à cette édition, vous pouvez nous envoyer votre dossier de candidature jusqu'au dimanche 28 février 2021 à minuit à cette adresse : contact@cipina.org
Depuis son lancement en 2016, le LAFF Festival s'est imposé comme un rendez-vous incontournable de l'agenda culturel du canton de Vaud. La mission principale du festival reste la même, à savoir la promotion du dialogue interculturel, de l'ouverture, de la tolérance, du dialogue et de la paix entre les peuples. Si vous vous reconnaissez dans ces valeurs, nous attendons avec plaisir votre candidature.
Seuls les dossiers retenus recevront une confirmation.
CALL FOR APPLICATIONS
The 6 th edition of the LAFF Festival will take place, in principle, from July 22 to 25 in strict compliance with the health measures that will be in force. As usual, a rich program will be offered to our loyal audiences in Lausanne and elsewhere. If you are an artist or a group interested in participating in this edition, you can send us your application file until Sunday February 28, 2021 at midnight to this address: contact@cipina.org
Since its launch in 2016, the LAFF Festival has established itself as an unmissable event on the cultural agenda of the canton of Vaud. The main mission of the festival remains the same, namely the promotion of intercultural dialogue, openness, tolerance, dialogue and peace between peoples. If you recognize yourself in these values, we look forward to your application. Only the selected files will receive a confirmation
La 6 ème édition du LAFF Festival aura lieu, en principe, du 22 au 25 juillet prochain dans le strict respect des mesures sanitaires qui seront en vigueur. Comme d'habitude un riche programme sera proposé à notre fidèle public de Lausanne et d'ailleurs. Si vous êtes un artiste ou un groupe intéressé à participer à cette édition, vous pouvez nous envoyer votre dossier de candidature jusqu'au dimanche 28 février 2021 à minuit à cette adresse : contact@cipina.org
Depuis son lancement en 2016, le LAFF Festival s'est imposé comme un rendez-vous incontournable de l'agenda culturel du canton de Vaud. La mission principale du festival reste la même, à savoir la promotion du dialogue interculturel, de l'ouverture, de la tolérance, du dialogue et de la paix entre les peuples. Si vous vous reconnaissez dans ces valeurs, nous attendons avec plaisir votre candidature.
Seuls les dossiers retenus recevront une confirmation.
CALL FOR APPLICATIONS
The 6 th edition of the LAFF Festival will take place, in principle, from July 22 to 25 in strict compliance with the health measures that will be in force. As usual, a rich program will be offered to our loyal audiences in Lausanne and elsewhere. If you are an artist or a group interested in participating in this edition, you can send us your application file until Sunday February 28, 2021 at midnight to this address: contact@cipina.org
Since its launch in 2016, the LAFF Festival has established itself as an unmissable event on the cultural agenda of the canton of Vaud. The main mission of the festival remains the same, namely the promotion of intercultural dialogue, openness, tolerance, dialogue and peace between peoples. If you recognize yourself in these values, we look forward to your application. Only the selected files will receive a confirmation
Lausanne Afro Fusions Festival, 5ème édition
Une édition à la hauteur malgré un contexte difficile
Du jeudi 24 au dimanche 27 septembre 2020, dans le cadre de la 5ème édition du LAFF Festival, la Place Centrale et la Place de l'Europe à Lausanne ont accueilli plusieurs concerts d’une grande qualité. Du Reggae au Zouk, en passant par le Funk, la Salsa, l'Afro Trap, le Sébène, le Mbalax, la Samba, le Dance Hall, tous les styles ou presque étaient représentés dans cette édition. Malgré la situation sanitaire et une météo très capricieuse, le public s'est emparé des lieux pour profiter de ces moments de grand bonheur. Des stands d'artisanat, de la gastronomie et des ateliers de danse ont complété le panorama. Au final, à travers cette 5ème édition et les 4 précédentes, le LAFF a réussi à rassembler des populations de toutes origines, de tous milieux sociaux, de tous âges et à transmettre des messages visant à favoriser la fraternité, la tolérance et le multiculturalisme, confirmant sa position de plus grande manifestation culturelle africaine du Canton de Vaud et l’un des plus grands du genre de Suisse.
LIRE LE COMMUNIQUÉ FINAL CI-DESSOUS
Lausanne Afro Fusions Festival, 5th edition
An edition that lives up to the challenge despite a difficult context
From Thursday 24th to Sunday 27th September 2020, as part of the 5th edition of the LAFF Festival, the Place Centrale and the Place de l'Europe in Lausanne hosted several concerts of great quality. From Reggae to Zouk, through Funk, Salsa, Afro Trap, Sébène, Mbalax, Samba, Dance Hall, almost all styles were represented in this edition. In spite of the sanitary situation and a very capricious weather, the public seized the places to enjoy these moments of great happiness. Handicraft stands, gastronomy and dance workshops completed the panorama. In the end, through this 5th edition and the 4 previous ones, LAFF succeeded in bringing together people of all origins, social backgrounds and ages and in transmitting messages aimed at promoting fraternity, tolerance and multiculturalism, confirming its position as the largest African cultural event in the Canton of Vaud and one of the largest of its kind in Switzerland.
READ THE FINAL COMMUNIQUÉ BELOW
Une édition à la hauteur malgré un contexte difficile
Du jeudi 24 au dimanche 27 septembre 2020, dans le cadre de la 5ème édition du LAFF Festival, la Place Centrale et la Place de l'Europe à Lausanne ont accueilli plusieurs concerts d’une grande qualité. Du Reggae au Zouk, en passant par le Funk, la Salsa, l'Afro Trap, le Sébène, le Mbalax, la Samba, le Dance Hall, tous les styles ou presque étaient représentés dans cette édition. Malgré la situation sanitaire et une météo très capricieuse, le public s'est emparé des lieux pour profiter de ces moments de grand bonheur. Des stands d'artisanat, de la gastronomie et des ateliers de danse ont complété le panorama. Au final, à travers cette 5ème édition et les 4 précédentes, le LAFF a réussi à rassembler des populations de toutes origines, de tous milieux sociaux, de tous âges et à transmettre des messages visant à favoriser la fraternité, la tolérance et le multiculturalisme, confirmant sa position de plus grande manifestation culturelle africaine du Canton de Vaud et l’un des plus grands du genre de Suisse.
LIRE LE COMMUNIQUÉ FINAL CI-DESSOUS
Lausanne Afro Fusions Festival, 5th edition
An edition that lives up to the challenge despite a difficult context
From Thursday 24th to Sunday 27th September 2020, as part of the 5th edition of the LAFF Festival, the Place Centrale and the Place de l'Europe in Lausanne hosted several concerts of great quality. From Reggae to Zouk, through Funk, Salsa, Afro Trap, Sébène, Mbalax, Samba, Dance Hall, almost all styles were represented in this edition. In spite of the sanitary situation and a very capricious weather, the public seized the places to enjoy these moments of great happiness. Handicraft stands, gastronomy and dance workshops completed the panorama. In the end, through this 5th edition and the 4 previous ones, LAFF succeeded in bringing together people of all origins, social backgrounds and ages and in transmitting messages aimed at promoting fraternity, tolerance and multiculturalism, confirming its position as the largest African cultural event in the Canton of Vaud and one of the largest of its kind in Switzerland.
READ THE FINAL COMMUNIQUÉ BELOW
| communiqué_de_presse_final__laff_festival_24-27_septembre_2020___final_press_release__laff_festival_september_24-27_2020_.pdf |
PROGRAMME LAFF FESTIVAL 2020
PROGRAM LAFF FESTIVAL 2020
Voici le programme du LAFF 2020, fruit d'un travail long et excitant de presque une année. Nous remercions toute l'équipe du LAFF qui s'est mobilisée à plein temps en ces temps difficiles pour finaliser ce programme qui réjouira sans aucun doute les nombreux festivaliers qui attendent chaque année ce rendez-vous devenu incontournable. Rendez-vous, si tout va bien, du 24 au 27 septembre pour des concerts de grande qualité tout en respectant les règles de prudence liées à la situation sanitaire.
Here is the LAFF 2020 program, the fruit of long and exciting work of almost a year. We would like to thank the entire LAFF team, who mobilized full-time during these difficult times to finalize this program, which will undoubtedly delight the many festival-goers who await this unmissable event each year. See you then, hopefully, from September 24 to 27 for high quality concerts, while respecting the rules of caution related to the pandemics.
PROGRAM LAFF FESTIVAL 2020
Voici le programme du LAFF 2020, fruit d'un travail long et excitant de presque une année. Nous remercions toute l'équipe du LAFF qui s'est mobilisée à plein temps en ces temps difficiles pour finaliser ce programme qui réjouira sans aucun doute les nombreux festivaliers qui attendent chaque année ce rendez-vous devenu incontournable. Rendez-vous, si tout va bien, du 24 au 27 septembre pour des concerts de grande qualité tout en respectant les règles de prudence liées à la situation sanitaire.
Here is the LAFF 2020 program, the fruit of long and exciting work of almost a year. We would like to thank the entire LAFF team, who mobilized full-time during these difficult times to finalize this program, which will undoubtedly delight the many festival-goers who await this unmissable event each year. See you then, hopefully, from September 24 to 27 for high quality concerts, while respecting the rules of caution related to the pandemics.
| communiquÉ_de_presse__press_release__nachrichtenmitteilung___laff_festival_2020.pdf |
Merci à tous pour cette merveilleuse édition 2019. Ci-dessous, le communiqué de presse final du LAFF Festival 2019
Thanks to all of you for this marvellous 2019 edition. Below, the final press release of LAFF Festival 2019.
|
Communiqué de presse final LAFF 29
Final press release LAFF 2019 |
| ||
revivez en images
|
|
NOS PARTENAIRES 2020
|
|
|